Philip Flip Fantastic （13）
いやはや昨年末は、私たち Phil Sloan ファンにとって狂おしい日々でありました！
そしていつのまにやら、新年を迎えてしまいました・・・
でもって、ワタクシメも久々の記事なんですけどぉ（舌）。
しかしながら、本日引いたおみくじの 末吉 には新年早々凹みましたばい♭
しかも、
- 探物（さがしもの） ： 出で難し（いでがたし）
げな。。。
トホホ・・・辛いお言葉でしゅ（シュン♭）。
まぁ、あまり気にせず前向きに行こう◎
それぢゃ〜張り切ってぇ、新年最初の記事は Philip Flip Fantastic だぁぁぁ！！！
〜 ジャジャジャジャジャンジャ♪ ジャンジャジャジャジャンジャ♪ 〜
↑↑↑↑ 「 Anywhere The Girls Are 」 のイントロだと思って下さい （ Go♯ ）
さて、英語版 『 Wikipedia 』 には、 Phil Sloan *1 ばかりでなく、なんと The Fantastic Baggys までもが単独で記されておる訳なんです Yo ！（ So！スゴ〜イ☆ ）
とゆわけで、以下本文をまたもや和訳してみたゾォ！*2
『 The Fantastic Baggys - Wikipedia, the free encyclopedia 』
The Fantastic Baggys は、 P.F. Sloan と Steve Barri によって創設された サーフィン＆ホットロッド・グループ でした。
その スタジオグループ は、最もよく知られたところでは、更なるポピュラーデュオ Jan & Dean 等、Sloan と Barri のリーダーシップの下に、幾つかの成功に値するシングルをリリースしました。
The Fantastic Baggys 名義では、１枚のアルバム 『 Tell 'Em I'm Surfin' 』 （ 1964年 ） の国際的なリリースが インペリアル・レコード よりなされており、南アフリカでのみ、幾つかのヒットシングルと数枚のアルバムが出ております。
ふむふむ。。。
で更に、なんとどうやらこの年末に Discography などの追加更新がなされた模様。
以下、コピペです！ *3
Albums
- Tell 'em I'm Surfin' (Imperial 12270, Mono, 1964)
- Tell 'em I'm Surfin' (Liberty 10192)
- Surfin' Craze (Edsel 118)
Singles
- Rally-Packs: "Move Out Little Mustang" b/w "Bucket Seats" (Imperial 66036) - Audition Record
- "Anywhere The Girls Are" b/w "Debbie Be True" (Imperial 66072)
- "Alone On The Beach" b/w "It Was I" (Imperial 66092)
Singles (Backing Other Artists)
- Shelley Fabares "I Know You'll Be There" b/w "Lost Summer Love" (Vee-Jay VJ 632) - The Fantastic Baggys play (uncredited) backing on Side One
Compilation Albums
- Anywhere The Girls Are - The Best Of The Fantastic Baggys (Sundazed)
ありゃ！？
むむっ！ココで非常に興味深いのが Albums の項目で、何故にオリジナルアルバムは Mono のみ表記なんだろ？
そして Liberty の再発の曲目、ちゃんと 「 Alone On The Beach 」 が抜けている*4 のに曲順が。。。
以下、そのコピペ。
●Tell 'em I'm Surfin' (Imperial 12270, Mono, 1964)
- Tell 'Em I'm Surfin'
- Let's Make the Most of Summer
- Surfin' Craze
- Big Gun Board
- Alone on the Beach
- This Little Woody
- Surfer Boy's Dream Come True
- When Surfers Rule
- Wax Up Your Board
- Summer Means Fun
- Surfin's Back Again
- Surf Impersonations
●Tell 'em I'm Surfin' (Liberty 10192)
- Tell 'em I'm Surfin'
- Surfer Boy's Dream Come True
- Summer Means Fun
- Wax Up Your Board
- Let's Make The Most Of Summer
- Surfin' Craze
- This Little Woody
- Big Gun Board
- When Surfers Rule
- Surfin's Back Again
ねっ♪
更に Singles では、 Rally-Packs なんてマニアックなモノを載せている*5 のに、 1st シングル*6 が・・・
更には・・・とかなんとか。。。
あ〜んゴメンナサイ（汗）。でもでもコレを書いた人、エライです！！
きっと今後もジワジワ更新されていくはず♪♯
とゆわけで、今後も引き続きレポートするっぺよ（と思ってます）！*7
てゆか、その 英語版 『 Wikipedia 』。実は Phil Sloan の方も微妙に更新されていたんです・・・
